De l'horrible danger de la lecture

Auteur : Voltaire (1694-1778)

Bio : Philosophe français issu de la bourgeoisie, François Marie Arouet, dit Voltaire fut le protégé de Mme de Pompadour, favorite de Louis XV.
Il fut plusieurs fois exilé à cause de ses écrits dénonçant l’absolutisme, le fanatisme et les scandales religieux.
Ses œuvres les plus connues sont les Lettres philosophiques (1734), Candide (1759) Traité sur la tolérance (1763), le Dictionnaire philosophique (1764).

Epoque : XVIIIème siècle

Mouvement : les Lumières

Edité : 1765

Genre : pamphlet

Type : argumentatif

Registre : satirique

Situation : Un mouphti nommé Joussouf Chérébi évoque les différentes raisons de la condamnations de l’imprimerie

Plan :

I) L’orientalisme

A) marques de l’orientalisme
- noms + métiers musulmans (« Saïd », « Cadis », « Imans »)
- termes religieux (« La Mecque », « Mouphti » « Sublime Porte »)
-lieux orientaux ( « Stamboul », « St empire ottoman »)
- date musulmane « 1143 de l’hégire »

B) efficacités de l’orientalisme
- divertissant, attrait pour ce qui se passe ailleurs
L’Orient est à la mode au XVIIIème siècle
- permet d’éviter la censure : la lecture au premier degré ne montre que la condamnation des régimes orientaux autoritaires, mais avec plus de réflexion cela s’adapte à la France

II) La dénonciation et les visées de Voltaire

A) étude des raisonnements
- raisonnements en apparence logiques s’avèrent totalement absurdes
Ex : « Cette facilité de communiquer ses pensées tend évidemment à dissiper l'ignorance, qui est la gardienne et la sauvegarde des Etats bien policés. »
Il s’agit d’antiphrases visant à dénoncer

B) la double énonciation
- Discours de Joussouf discrédité par celui de Voltaire
Aberrations logiques
Ex : « Il se pourrait, dans la suite des temps, que de misérables philosophes, sous le prétexte spécieux, mais punissable, d'éclairer les hommes et de les rendre meilleurs, viendraient nous enseigner des vertus dangereuses dont le peuple ne doit jamais avoir de connaissance. »

C) les cibles
Dénonciation de la France :
Eglise+ monarchie = censure + manipulation des fidèles

Bilan :
De l’horrible danger de la lecture est une dénonciation de l’obscurantisme religieux .
L’emploi de la double énonciation et de l’orientalisme permet ainsi à Voltaire d’échapper à la censure.
Critique de l’Eglise, monarchie = thème courant au XVIIIème avec les philosophes des Lumières
// « Lettre XXIV » des Lettres persanes de Montesquieu